細究原因，我們將可發現臺灣的中華文化，已經與當代生活、現代藝術結合，成就了新的美學。林懷民的舞蹈，主題是傳統的素材，但舞蹈的語言卻融合了西方的現代舞、太極、京劇、書法等，它已不是傳統的舞蹈，而是傳承、融合、再創新。

張光賓的草書，有行雲流水的自在，他所獨創的「焦墨點皴法」，承自傳統，而有所開創。劉國松的現代水墨，使用大量非傳統國畫的素材，他揚棄中鋒，卻以更多技法呈現中國水墨所追求的氣韻與境界。李轂摩的文人畫風，呈現臺灣民間生活的美感，風雅自在，趣味盎然。

至於臺灣流行文化中的歌曲創作、服裝設計、生活裝設、茶道等，也都顯現出脫胎於中華文化，卻更有創新的風貌。

中華文化總會既投注心力於兩岸中華語文的整理，而有「中華語文知識庫」的創設；為發揚漢字之藝術美，而有「兩岸漢字藝術節」之活動；如今，為展現臺灣的中華文化之創新風貌，我們打算在文化總會一樓開辦藝文空間，邀請臺灣當代創作有極高成就的書畫藝術家，來此舉辦創作精品展。我們期待它可以呈現臺灣藝術創作者「揮巨椽　展風華」的成果，讓中華文化的美好，和大家分享。

中華文化總會會長　劉兆玄